Teraz jest 18 lipca 2019, 14:21 - Cz



  • Reklama

Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Ogólne rozmowy o świecie perfum.
  • Reklama

  • Autor
  • Wiadomość

Marciu

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post11 czerwca 2013, 17:08 - Wt

monti44 napisał(a):Nie wiem czy mogę w tym temacie, ale podpowiedzcie mi jak sie czyta: Francis Kurkdjian ?


Ciapati aka Latynoamerykański mówi czasem "Francis Kej". Ja bym wymówił to "Francis Kurkdżiżan/Kurkżiżan".
Offline
Avatar użytkownika

monti44

Forumowicz

  • Posty: 317
  • Dołączył(a): 15 kwietnia 2013, 08:48 - Pn

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post12 czerwca 2013, 07:28 - Śr

a nie bardziej w stylu "fransua kurdiżą"?

Marciu

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post12 czerwca 2013, 09:05 - Śr

I chyba ta ostatnia wymowa jest najlepsza.
Offline
Avatar użytkownika

Simon

Bardzo aktywny forumowicz

  • Posty: 1092
  • Dołączył(a): 21 sierpnia 2011, 15:08 - N

Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post12 czerwca 2013, 15:49 - Śr

Marciu napisał(a):Ciapati aka Latynoamerykański mówi czasem "Francis Kej".

„Kej” czyli „K”. Żeby nie mówić całego nazwiska mówi tylko jego pierwszą literę. Francis Ka.

Marciu

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post12 czerwca 2013, 15:53 - Śr

Ja to wiem :)
Offline
Avatar użytkownika

Simon

Bardzo aktywny forumowicz

  • Posty: 1092
  • Dołączył(a): 21 sierpnia 2011, 15:08 - N

Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post12 czerwca 2013, 15:54 - Śr

:)

Ale to dziwne, nie. W końcu jest francuskojęzyczny...
Offline
Avatar użytkownika

archie.m90

Super Perfumaniak

  • Posty: 3633
  • Dołączył(a): 13 maja 2013, 17:33 - Pn
  • Lokalizacja: Łomża

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post21 stycznia 2014, 14:39 - Wt

Chergui - Szergi

a jak wymawiacie Kouros?
- Kuros?
- Kurołs?
- Kołros?
- czy tak jak jest napisane? :)
Offline
Avatar użytkownika

Sulej

Forumowicz

  • Posty: 287
  • Dołączył(a): 03 sierpnia 2013, 17:22 - So
  • Lokalizacja: Katowice

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post21 stycznia 2014, 15:26 - Wt

Moim zdaniem Kyros albo Kuros.
Offline
Avatar użytkownika

archie.m90

Super Perfumaniak

  • Posty: 3633
  • Dołączył(a): 13 maja 2013, 17:33 - Pn
  • Lokalizacja: Łomża

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post21 stycznia 2014, 15:40 - Wt

Kyros? czemu? ja mówię Kuros.

Issey Miyake - l'eau d'issey pour homme : Isi Mijaki - Lu di si pur om.
Online
Avatar użytkownika

Cookie13

Sensei Perfuforum

  • Posty: 11092
  • Dołączył(a): 21 sierpnia 2011, 11:59 - N
  • Lokalizacja: Rzeszów/Nowotaniec

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post23 stycznia 2014, 18:16 - Cz

archie.m90 napisał(a):Kyros? czemu? ja mówię Kuros.

Issey Miyake - l'eau d'issey pour homme : Isi Mijaki - Lu di si pur om.


I tak ma się wymawiać.
Offline
Avatar użytkownika

GreenEyes

Bardzo aktywny forumowicz

  • Posty: 1034
  • Dołączył(a): 13 lipca 2013, 19:03 - So
  • Lokalizacja: Płońsk

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Offline
Avatar użytkownika

darivsz

Aktywny forumowicz

  • Posty: 670
  • Dołączył(a): 15 lipca 2012, 21:30 - N
  • Lokalizacja: Wrocław

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post08 maja 2015, 20:14 - Pt

Film instruktażowy, jak wymówić Balenciaga :D
https://www.youtube.com/watch?v=ngB0aqUi8YE :)
Offline
Avatar użytkownika

Pakerski

Forumowicz

  • Posty: 115
  • Dołączył(a): 21 sierpnia 2014, 09:53 - Cz

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post09 maja 2015, 08:57 - So

To co większość z nas przeczytałaby Gaj Laroś to w rzeczywistości ponoć Gi Laroszi
Offline

Belial Lord

Mega Perfumaniak

  • Posty: 7901
  • Dołączył(a): 27 lutego 2014, 18:19 - Cz
  • Lokalizacja: Rzeszów

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post09 maja 2015, 15:28 - So

Guerlain-"Gerlę"
Givenchy-" ŻIWĘSZI"
Ysl-"iw saą loraą"
Comme Des Garcons-" K-om de gar-son"
Hermès-" er-mez"
Thierry Mugler-"Ti-er-ri Mug-le(j)"
Versace-" Wersaczi"
Yohji Yamamoto-" Jo-dżi Ja-ma-mo-to"
Offline
Avatar użytkownika

ele_gancki

Forumowicz

  • Posty: 341
  • Dołączył(a): 08 października 2011, 14:16 - So

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post09 maja 2015, 20:49 - So

Belial Lord napisał(a):Versace- "Wersaczi"


Podaj mi regułę w jęz. włoskim nakazującą "e" czytać jako "i". : )

Ma być "wersacze"!
"Jedynie ci, którzy doceniają najwyższą jakość, mogą w pełni smakować życie."
Zino Davidoff
Offline

Belial Lord

Mega Perfumaniak

  • Posty: 7901
  • Dołączył(a): 27 lutego 2014, 18:19 - Cz
  • Lokalizacja: Rzeszów

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post10 maja 2015, 13:56 - N

http://elingwista.pl/blog/Versace
Panie elegancki prosze posluchaj sobie wymowy versace 5.07min 8-)
Offline
Avatar użytkownika

raf

Forumowicz

  • Posty: 476
  • Dołączył(a): 14 czerwca 2014, 20:55 - So

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post10 maja 2015, 15:08 - N

Podales link do wymowy w jezyku angielskim, a kolega wyzej wspomnial o wymowie w jezyku wloskim ;)
Raf
Offline

Belial Lord

Mega Perfumaniak

  • Posty: 7901
  • Dołączył(a): 27 lutego 2014, 18:19 - Cz
  • Lokalizacja: Rzeszów

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post10 maja 2015, 15:20 - N

sadze ze obie formy wymowy sa poprawne zarowno "wersacze" jak i "wersaczi" nie wchodzac w glab tej dyskusji ktora prowadzi do nikad ;)
Offline
Avatar użytkownika

Ofis

Bardzo aktywny forumowicz

  • Posty: 1396
  • Dołączył(a): 18 lipca 2012, 19:10 - Śr
  • Lokalizacja: Warszawa

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post10 maja 2015, 22:04 - N

Istnieje tylko jedna poprawna wymowa, ojczysta.
Sprzedaż/wymiana: viewtopic.php?f=52&t=7756
Offline
Avatar użytkownika

raf

Forumowicz

  • Posty: 476
  • Dołączył(a): 14 czerwca 2014, 20:55 - So

Re: Prawidłowe nazwy Marek oraz produktów.

Post11 maja 2015, 15:32 - Pn

O tuz to!
Raf
Poprzednia stronaNastępna strona


  • Reklama

Powrót do O perfumach ogólnie

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: foxdojcz, jazon i 9 gości

  • Reklama