Czwartek, 18 październik 2012, 12:22
Mam odpowiedź, prawda leży gdzieś pośrodku...
Zacznijmy od tego, że Fille EDP i EDP Haute Concentration to istotnie dwie różne wersje zapachu Fille, będące na rynku jednocześnie. Z tego co napisała kobitka z supportu Lutensa, różnica w koncentracji pomiędzy jedną i drugą wersją jest niewielka (na korzyść Haute), bardziej chodzi o to, że Haute wykonano ze szlachetniejszych składników, cytuję
Do 2010 roku EDP i EDP Haute Concentration sprzedawane były równocześnie, ale w związku z tym że zaczęło to być mylące dla klientów, dokonano "drobnej korekty" i na chwilę obecną produkują dwie wersje oparte na EDP: EDP Black Label i EDP Beige. Pani sugeruje, że zapach obu jest jednakowy, więc nie mam pojęcia na czym polega różnica między nimi. Haute Concentration wciąż jest dostępny w wybranych perfumeriach niszowych, ale kupując w sklepie internetowym Lutensa, najprawdopodobniej otrzymałbym wersję Black Label (the packs you will get from ordering online will probably not carry the high concentration name).
...
Zacznijmy od tego, że Fille EDP i EDP Haute Concentration to istotnie dwie różne wersje zapachu Fille, będące na rynku jednocześnie. Z tego co napisała kobitka z supportu Lutensa, różnica w koncentracji pomiędzy jedną i drugą wersją jest niewielka (na korzyść Haute), bardziej chodzi o to, że Haute wykonano ze szlachetniejszych składników, cytuję
Cytat:In fact the concentration was not so much higher in perfume concentration, it was higher in rare ingredients. This is why we have decided to remove the High Concentration from the packs.
Do 2010 roku EDP i EDP Haute Concentration sprzedawane były równocześnie, ale w związku z tym że zaczęło to być mylące dla klientów, dokonano "drobnej korekty" i na chwilę obecną produkują dwie wersje oparte na EDP: EDP Black Label i EDP Beige. Pani sugeruje, że zapach obu jest jednakowy, więc nie mam pojęcia na czym polega różnica między nimi. Haute Concentration wciąż jest dostępny w wybranych perfumeriach niszowych, ale kupując w sklepie internetowym Lutensa, najprawdopodobniej otrzymałbym wersję Black Label (the packs you will get from ordering online will probably not carry the high concentration name).
...